Datum - date

Tag . Monat . Jahr  

Day. Month. sal

z.B.:  ji bo nimûne

01.11.2016

Monate - month

1 - Januar - çile

2 - Februar - February

3 - März - adar

4 - April - avrêl

5 - Mai - gulan

6 - Juni - June

7 -  Juli - tîrmeh

8 - August - tebax

9 - September - September

10 - Oktober - October

11 - November - November

12 - Dezember - December

Sonntags- und Feiertagsruhe - Times bê deng

Werktage - rojên xebatê de

=Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, (Samstag)

= Duşem, Sêşem, Çarşem, Pêncşem, Roja Înê, (Şemî)

Wochenende - hefteyê

= Samstag und Sonntag

= Şemî û Yekşemê